Bakker Bugle Blog Say it three times fast. In Luxembourgish.

31 December 2011

Wrapping up the holiday season

Filed under: consumer,culture,europe,video — Will @ 22:32

First, we need to finish the previous post and give you the link to our movie of Kleeschen.

In the US, chocolate eggs were for springtime, specifically Easter. In Europe, eggs are for nearly every holiday, including Christmas. Furthermore, the most super-cool eggs of all, Kinder Surprises, cannot be brought to the United States! We made this video to give Americans an idea of what you’re missing. (more…)

6 December 2011

Léiwe Kleeschen, gudde Kleeschen

Filed under: culture,luxembourg,photos — Will @ 21:13

Kind Saint Nicolas, Good Saint Nicolas,
brings us all kinds of good things…
— Traditional Luxembourgish Carol

Schéi Kleeserchersdag! Happy Saint Nicholas Day! Or, as the partially-Dutch Bakker household says, “Happy Sinterklaas Day!”

Your best source of information on the holiday of December 6th is David Sedaris‘s “Six to Eight Black Men,” especially in audio form.

After listening to that story dozens of times over the past several years, Anita was determined to welcome Saint Nicolas (Kleeschen in Luxembourgish) to Luxembourg. He was scheduled to arrive by train on Sunday the 4th — presumably to allow enough time to find all of the naughty Luxembourgish children and give them their due. (more…)

Powered by WordPress